| Täysistunnot
|
Pääaiheet
|
Keskustelut
|
Valmisteluasiakirjat
|
| 9. ja 10. heinäkuuta 2003 |
- Päätösistunto
|
Yhteenveto
|
Puheenjohtaja Giscard d'Estaingin puheenvuoro valmistelukunnan istunnon päätteeksi 10.7.2003 (ranskaksi)
|
| 4. heinäkuuta 2003 |
- Puheenjohtajan suullinen raportti 20. kesäkuuta pidetystä Eurooppa-neuvoston kokouksesta
- Keskustelu asiakirjoista CONV 802/03 (CONV 821/03) ja asiakirjan CONV 836/03 tarkistetusta versiosta
|
Yhteenveto
|
Perustuslakiehdotus, II osa - Tarkistetut tekstiehdotukset II, III ja IV osaksi
Muutosehdotukset asiakirjassa CONV 802/03 olevaan tekstiehdotukseen - Erittely
Ehdotus perustuslaiksi, Volume II
|
| 11. ja 13. kesäkuuta 2003 |
- Esitellään koko I osan tarkistettu teksti, jota edeltää johdanto-osa ja johon on liitetty pöytäkirja kansallisten parlamenttien asemasta ja pöytäkirja toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteiden soveltamisesta.
|
Yhteenveto
|
I osan tarkistettu versio
|
| 5. ja 6. kesäkuuta 2003 |
- Keskustelu - I osasta (I.III ja V.IX osasto) - pöytäkirjoista kansallisten parlamenttien asemasta ja toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteiden soveltamisesta - IV osasta (Yleiset määräykset ja loppumääräykset)
|
Yhteenveto
|
Ehdotus perustuslaiksi, nide I - Tarkistettu I osan teksti
IV osa: Tekstiehdotus ja huomautukset
|
| 30. ja 31. toukokuuta 2003 |
- Keskustelu tehostettua yhteistyötä koskevista ehdotusteksteistä
- Keskustelu ehdotusteksteistä, jotka koskevat 1- talouden hallintoa 2- omia varoja ja talousarviomenettelyä
- Keskustelu perustuslain II ja III osaa koskevasta ehdotuksesta
|
Yhteenveto
|
Tiiviimpi yhteistyö - Perustuslain I osan V osaston 32 b artikla sekä II osan I - P artiklat
Ehdotus perustuslaiksi, nide I, Tarkistettu I osan teksti
Perustuslakiehdotus, II osa - Tekstiehdotukset II, III ja IV osaksi
Tiettyjä III osan kohtia koskeva tekstiehdotus ja huomautukset
II osa:tekstiehdotus ja huomautukset
|
| 15. ja 16. toukokuuta 2003 |
- Valmistelukunnan loppuvaiheen työskentelytapa ja yhteisymmärrykseen pyrkiminen
- Keskustelu toimielimiä koskevista artiklaehdotuksista (I osa - IV osasto)
- Keskustelu ulkoista toimintaa ja puolustusta koskevista artikloista
|
Yhteenveto
|
Valmistelukunnan työskentelytapojen 2 artiklan mukainen pyyntö lisäistuntojen pitämiseksi
Valmistelukunnan loppuvaiheen työskentelytapaa koskeva puheenjohtajan kirje valmistelukunnan jäsenille
Toimielimet - Ehdotus perustuslain I osan IV osaston artikloiksi
Yhteenveto muutosehdotuksista seuraaviin artikloihin:- Unionin toimielimet, ehdotukset perustuslain I osan IV osaston artikloiksi (14, 15, 16, 16 a, 17, 17 a, 17 b, 18, 18 a ,19, 20, 21, 22, 23 ja 41 artikla) - Demokratian toteutuminen (I osan VI osaston X artikla)
Ehdotus ulkoista toimintaa koskeviksi perustuslaillisen sopimuksen artikloiksi
Ulkoista toimintaa, myös puolustuspolitiikkaa, koskevien muutosehdotusten erittely:Perustuslain I osan V osastoa (29, 30 ja X artikla) ja II osan B osastoa (1-36 artikla) sekä X lukua (X artikla) koskevat artiklaehdotukset
|
| 24. ja 25. huhtikuuta 2003 |
- Uusien artiklaehdotusten esittely
- Keskustelu artiklaehdotuksista, jotka koskevat: a) VI osastoa: Demokratian toteuttaminen unionissa b) IX osastoa: Unioni ja sen lähiympäristö perustuslaillisen sopimuksen I osassa
- Keskustelu artiklaehdotuksista, jotka koskevat: a) X osastoa: Unionin jäsenyys perustuslaillisen sopimuksen I osassa b) III osaa: Yleiset määräykset ja loppumääräykset
|
Yhteenveto
|
Demokratian toteutuminen unionissa
Demokratian toteutuminen unionissa:- Yhteenveto muutosehdotuksista perustuslain I osan VI osaston artikloihin (33-37 artikla)
IX osasto:Unioni ja sen lähiympäristö
Muutosehdotukset 42 artiklaa koskevaan ehdotukseen (unioni ja sen lähiympäristö) - Erittely
X osasto:Unionin jäsenyys
Unionin jäsenyyttä koskevien muutosehdotusten erittely:I osan X osastoa koskevat artiklaehdotukset (43-46 artikla)
|
| 3. ja 4. huhtikuuta 2003 |
- Keskustelu vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvaa aluetta koskevista
- artiklaehdotuksista Esitellään artiklat: VI osasto: Demokratian toteuttaminen unionissa; IX osasto: Unioni ja sen lähiympäristö; X osasto: Unionin jäsenyys perustuslakisopimuksen I osassa; III osa: Yleiset määräykset ja loppumääräykset
- Keskustelu varainhoitoa koskevista artiklaehdotuksista
|
Yhteenveto
|
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue - ehdotus I osan 31 artiklaksi - ehdotus II osan artikloiksi
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue:Yhteenveto muutosehdotuksista I osan 31 artiklaa ja II osan artikloja koskeviin ehdotuksiin
Euroopan unionin varainhoito: ehdotus 38-40 artiklaksi
Muutosehdotukset perustuslaillisen sopimuksen 38-40 artiklaan (unionin varainhoito) - Erittely
|
| 17. ja 18. maaliskuuta 2003 |
- Seuraavien artiklaehdotusten esittely: Unionin rahoitus, Vapaus, turvallisuus ja oikeus
- Keskustelu ehdotuksesta 24 artiklaksi ja sitä seuraaviksi artikloiksi
- Seuraavia ehdotuksia koskeva keskustelu: Ehdotus pöytäkirjaksi toissijaisuudesta ja suhteellisuudesta, Ehdotus pöytäkirjaksi kansallisten parlamenttien asemasta
|
Yhteenveto
|
Euroopan unionin varainhoito:ehdotus 38-40 artiklaksi
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue - ehdotus I osan 31 artiklaksi - ehdotus II osan artikloiksi
Muutosehdotukset perustuslaillisen sopimuksen 24-33 artiklaan - Erittely
Huomioita toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteiden soveltamista koskevasta pöytäkirjaehdotuksesta - Yhteenveto
Muutosehdotukset pöytäkirjaan kansallisten parlamenttien asemasta Euroopan unionissa - Erittely
|
| 5. maaliskuuta 2003 |
- Keskustelu luonnoksesta 8 - 16 artiklaksi
|
Yhteenveto
|
Muutosehdotukset perustuslaillisen sopimuksen 1 - 16 artiklaan, Erittely
Ehdotus perustuslaillisen sopimuksen 1 - 16 artiklaksi
|
| 27. ja 28. helmikuuta 2003 |
- Välineitä koskevien artiklaluonnosten (24 artikla ja seur.) esittely
- Keskustelu luonnoksesta 1-16 artiklaksi
|
Yhteenveto
|
Ehdotus perustuslaillisen sopimuksen 24 - 33 artiklaksi
Ehdotukset pöytäkirjoiksi: - toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteiden soveltamisesta - kansallisten parlamenttien asemasta Euroopan unionissa
Muutosehdotukset perustuslaillisen sopimuksen 1 - 16 artiklaan, Erittely
Ehdotus perustuslaillisen sopimuksen 1 - 16 artiklaksi
|
| 6. ja 7. helmikuuta 2003 |
- Puheenjohtajisto esittelee perustuslaillisen sopimuksen I osan ensimmäistä artiklakokonaisuutta koskevan luonnoksen
- Georges Katiforis esittelee Sosiaalista Eurooppaa käsittelevän työryhmä 11:n raportin
- Alueellinen ja paikallinen ulottuvuus
|
Yhteenveto
|
Ehdotus perustuslaillisen sopimuksen 1-16 artiklaksi
Sosiaalista Eurooppaa käsittelevän työryhmä 11:n loppuraportti
Corrigendum Sosiaalista Eurooppaa käsittelevän työryhmä 11:n loppuraportti
Alueellinen ja paikallinen ulottuvuus Euroopassa
|
| 20. ja 21. tammikuuta 2003 |
- Toimielinten toiminta
|
Yhteenveto
|
Toimielinten toiminta
|
| 20. joulukuuta 2002 |
- Ulkoinen toiminta : Kkeskustelu Jean-Luc Dehaenen johtaman työryhmä 7:n raportista
- Puolustus : keskustelu Michel Barnier'n johtaman työryhmä 8:n raportista
|
Yhteenveto
|
Ulkoista toimintaa käsittelevän työryhmän 7 loppuraportti
Puolustusta käsittelevän työryhmä 8:n loppuraportti
|
| 5. ja 6. joulukuuta 2002 |
- Lainsäädäntömenettelyjen ja oikeudellisten välineiden yksinkertaistaminen: keskustelu Giuliano Amaton johtaman työryhmä 9:n raportista
- Sosiaalista Eurooppaa käsittelevän työryhmä 11:n perustaminen
- Turvallisuus ja oikeus: keskustelu John Brutonin johtaman työryhmä 10:n raportista
|
Yhteenveto
|
Yksinkertaistamista käsittelevän työryhmä 9:n loppuraportti
Työryhmä: Sosiaalinen Eurooppa Luonnos: Työryhmän tehtävät
Vapautta, turvallisuutta ja oikeutta käsittelevän työryhmä 10:n loppuraportti
|
| 7. ja 8. marraskuuta 2002 |
- Talouspolitiikkojen koordinointi a) keskustelu Klaus Hänschin johtaman työryhmä 6:n raportista b) keskustelu sosiaalisesta Euroopasta
- Täydentävä toimivalta : keskustelu Henning Christophersenin johtaman työryhmä 5:n raportista
|
Yhteenveto
|
Talouden hallintoa käsittelevän työryhmä 6:n loppuraportti
Puheenjohtajistolle työskentelytapojen 2 ja 15 artiklan mukaisesti toimitetut aloitteet
Kysely sosiaalisia kysymyksiä koskevaa keskustelua varten
Työryhmä 5:n loppuraportti
|
| 28. lokakuuta 2002 |
- Alustava ehdotus perustuslain luonteiseksi sopimukseksi
- Kansalliset parlamentit : Keskustelu Gisela Stuartin johtaman työryhmän 4 raportista
- Perusoikeuskirja : Keskustelu Antonio Vitorinon johtaman työryhmän 2 raportista
|
Yhteenveto
|
Alustava ehdotus perustuslain luonteiseksi sopimukseksi
Kansallisten parlamenttien asemaa käsittelevän työryhmä 4:n loppuraportti
Työryhmä 2:n loppuraportti
|
| 3. ja 4. lokakuuta 2002 |
- Unionin oikeushenkilöllisyys - keskustelu työryhmä 3:n raportista
- Toissijaisuus - keskustelu työryhmä 1:n raportista
|
Yhteenveto
|
Oikeushenkilöllisyyttä käsittelevän työryhmän (työryhmä 3) loppuraportti
Toissijaisuusperiaatetta käsittelevän työryhmän (työryhmän I) päätelmät
|
| 12. ja 13. syyskuuta 2002 |
- Välineiden ja menettelyjen yksinkertaistaminen
|
Yhteenveto
|
Oikeudelliset välineet - nykyinen järjestelmä
Lainsäädäntömenettelyt (mukaan lukien talousarviomenettely):- nykytilanne
|
| 11. ja 12. heinäkuuta 2002 |
- EU:n ulkoinen toiminta
- Nuorten valmistelukunnan kertomus
|
Yhteenveto
Nuorten Eurooppa-valmistelukunnan päätösasiakirja
|
Keskusteluasiakirja EU:n ulkoisesta toiminnasta
|
| 24. ja 25. kesäkuuta 2002 |
- Kansalaisyhteiskunnan kuuleminen
|
Yhteenveto
|
Yhteenveto kansalaisfoorumin osallistujien kannanotoista
|
| 6. ja 7. kesäkuuta 2002 |
- Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue: Euroopan unioniin ja jäsenvaltioiden rooli
- Kansallisten parlamenttien asema eurooppalaisissa rakenteissa
|
Yhteenveto
|
Oikeus- ja sisäasiat - Tilannekatsaus ja yleinen ongelmakenttä
Kansallisten parlamenttien asema eurooppalaisissa rakenteissa
|
| 23. ja 24. toukokuuta 2002 |
- Euroopan unioni suorittaa tehtäviään: tehokkuus ja legitiimiys
|
Yhteenveto
|
Euroopan unionin ja jäsenvaltioiden välinen toimivallan jako
Nykyinen järjestelmä, ongelmat ja pohdittavia seikkoja
|
| 15. ja 16. huhtikuuta 2002 |
- Euroopan unionin tehtävät
|
Yhteenveto
|
Euroopan unionin ja jäsenvaltioiden välinen toimivallan jako - nykyisen järjestelmän kuvaus
|
| 21. ja 22. maaliskuuta 2002 |
- Mitä Euroopan unionilta odotetaan?
|
Yhteenveto
|
|
| 28. helmikuuta 2002 |
- Avajaisistunto
|
Yhteenveto
|
Avajaisistunnossa pidetyt puheet
|